Tea time

El otro día vino a dormir a casa Olivia, una amiga de Cristina. Y su madre me preguntó: Entonces tomará el te en tu casa? 
Nos dimos cuenta entonces de lo confundidos que estamos sobre las costumbres británicas, o cómo éstas han cambiado notablemente, o cómo ha cambiado el significado de la palabra TÉ. Los ingleses no toman té a las 5 de la tarde. Cenan a partir de las 6 de la tarde y a eso lo llaman tomar el té, por lo menos en Norwich. 
Pero no hemos de abandonar de nuestro vocabulario la palabra "dinner", porque cuando sales a cenar ese es el vocablo correcto. Si dices que vas a tomar el té, probablemente te pregunten cual y como lo quieres.

Aquí, las chicas preparando galletas. 

(...)

Lo salvaje se convierte en cotidiano en éste destartalado mundo en el que vivimos. Camino de Stansted, los ciervos en manada, campan a sus anchas en los márgenes de la carretera, los cuervos no se inmutan cuando en la autopista pasas a su lado y ni siquiera la velocidad del coche les desvía del objetivo carroñero de sus picos; los zorros cruzan Newmarket Rd. en Norwich, de un jardín a otro, sin erizarse la cola.

Mientras tanto, en nuestro querido país de charanga y pandereta, lo cotidiano se vuelve salvaje. Los animales políticos siguen campando a sus anchas, sin inmutarse ante las tropelías que infringen a la sociedad. Se les hincha la boca con palabras babosas, se les hinchan los carrillos mientras anulan los servicios básicos de todos. Gentuza con labia para engatusar a unos pocos que les validen su mayoría y poder ejercer el derecho de pernada. ¿Como es posible que la sociedad española todavía esté anclada en este feudalismo medieval y no se rebele? 

El lector de código de barras

Siguiendo la costumbre familiar de renombrar cosas, (Mª José llama a El Corte Ingles, El Tajo Británico), yo con licencia familiar, he cambiado el nombre de otro establecimiento. "Espera Rosita", en lugar de la conocida inglesa Waitrose. Me gusta así.
Pero ni el nombre lo es todo, ni hace mención a su política empresarial. Aquí he descubierto otra razón de porque a ésta parte de Europeos les van mejor las cosas. No engañan. Cheating es una cosa muy, muy mal vista, desde la más tierna infancia y se les adhiere al ADN, seguro.

Esta es la foto que lo prueba. 
Un cliente cualquiera, yo misma, llega a la tienda, toma un carro y tiene la opción de cojer un aparato que basicamente es un lector de codigo de barras. Empieza la compra y a cada producto que quieres comprar, le pasas el lector y lo metes en la bolsa o el carro; plátanos, uva, leche, arroz, pescado (ejem, comentario aparte) carne, leche, huevos, pan, calcetines, pijamas, dentífrico, gel , lo que quieras. Le pasas el escaner, y ya está. Cuando terminas tu compra, pasas por una caja que siempre es mucho más rápida, le das el lector a una encantadora dependiente, te saca el total de la compra, pagas y con una sonrisa te vas. 
Pero la sonrisa no es maliciosa, sino de agradecimiento por el buen trato recibido por parte de la cajera. Son muy, muy educados. Siempre preguntan si necesitas ayuda para embolsar la compra, te preguntan como has pasado el dia y te desean que siga siendo estupendo. 
Imaginaros, queridos españolitos, un sistema igual en Mercadona. Si hasta gente que todos conocemos le echa mano al pillaje, que sería con la carta blanca del lector. 
Pues se trata "solo" de RESPETO. Eso de lo que el ADN español, parece que carece. 
Vaya por Dios.

Otro comportamiento "raro"

Cristina ha ido a dormir a casa de una amiga y me ha llamado por teléfono desde allí. Mamá, tranquila estoy bien, es que Olivia tiene en dvd la última película de la saga crepúsculo y la queríamos ver. Como está calificada para 12 años, su madre ha querido que te llamara y te preguntara, la puedo ver? Vale, pues nada más. Un beso, adios.


Por otra parte, existen los hooligans!

uhmmm!

He ido a reparar la luna del coche y saliendo de un polígono industrial de Norwich, me he encontrado una bonita imagen.
 Me ha recordado a lo que es normal a la salida del colegio en calurosos dias de verano, pero los protagonistas eran distintos. Casi. Estaba la camioneta y los helados, pero en lugar de niños alrededor, había una cola de fornidos y contentos señores, comprando cucuruchos de varias bolas de helado. La primavera ha llegado y al igual que las flores adornan en el paisaje, Mr.Frosty vende sonrisas a las resecas gargantas.

Sonidos

Que perturbadores son los cuervos, apostados sobre las ramas altas de los árboles, todavía invernales. De vez en cuando te sobrevuelan, cotillas, y sus graznidos sobrecojen.
Y luego está el sonido de monedas.
Ahora que el invierno parece alejarse, vuelven a salir a las puertas de las casas los mostradores de frutos de la naturaleza ambulantes. Es costumbre, que aquel que tiene un pequeño, o gran huerto, jardín, granja en casa, exhibe sus flores, remolachas, huevos, tomates, peras... a la puerta de su casa. Pone precio a sus viandas y deja una caja, bolsa para que quien quiera comprar algo, deje el dinero y coja la mercancía.

Y funciona. Y nadie engaña.
Hay veces que el bagaje cultural es pesado.

El futuro va despacio

Hablaban ayer en la BBC radio de la gran importancia de la moda inglesa a nivel mundial. Febrero es el mes de las fashion weeks. Hablaban de los diseñadores ingleses, siempre a la vanguardia de la moda. Como nos crecemos cuando se trata de mirarnos el ombligo! Esa misma creencia de estar en primera linea se comparte con cada pais o ciudad, creyéndose en posesión de la verdadera creatividad.


En Inglaterra especialmente, se observan deseos de ser distintos al resto, distinta moneda, distinta hora, distintos coches y sentido de la marcha, distintas vacaciones escolares...  Rodeados de agua por los cuatro costados y por hordas de continentales, por irreductibles nacionalistas escoceses, galeses e irlandeses.
Y sin embargo, pasas completamente desapercibido entre la gente.


Casi todos.

Niebla

Que palabra tan triste, que palabra tan húmeda, incolora y vaga. Persistente.

Después de un resplandeciente sábado azulado, Norwich se ha despertado aletargada y así seguimos ya de noche. No hemos conseguido disiparla.
Hoy es 20 de Noviembre y hace 36 años que el dictador Franco murió. Cuanto tardó el cabrón!
Y a pesar de los años la fragmentación de la sociedad española persiste. Como la niebla. A un señor que se le ocurrió intentar juzgar los crímenes del fascismo en España, fue denostado, apartado de su actividad. Consecuencia es que el fascismo no ha sido derrotado en España y la gente homenajea, aún hoy, a Primo de Rivera. Más niebla.
Hoy va a cambiar el rumbo politico del pais. Y con esas diferencias que el fascismo no juzgado, perpetúa. En ningún pais como el nuestro, para que las dos Españas que la guerra civil dividió, sean prácticamente irreconciliables. La azul y la roja. Y sobre ellas la niebla.
No es lo mismo vivir en las nubes, que vivir dentro de la nube.
Y yo hoy, en Norwich, estoy en medio de una espesa nube que no me deja ver mucho más allá.
Vamos a tener un nuevo presidente, por defecto. Ya veremos si la doctrina de "Don Tancredo" le funciona más allá de nuestras fronteras.
Deseo que las cosas les salgan bien...  Por nostros.

Guy Fawkes

Allá por 1603 murió la entonces reina de Inglaterra Isabel I, que profesaba el credo protestante y los católicos ingleses tenían la esperanza de que su sucesor fuera más indulgente con ellos. Pero no fue así.
El rey sucesor  Jaime I, otro,  no el de Valencia, cuando llegó al trono no fue más tolerante con los católicos que su predecesora. Desesperados ya, un grupo de católicos planeo explotar el Palacio de Westminster , sede del parlamento inglés en Londres, la noche del 5 de Noviembre de 1605. Conocidos más tarde como los conspiradores de la pólvora, entre ellos se encontraba un tal Guy Fawkes que a la sazón era el bodeguero del parlamento, además de solícito católico y fue elegido para, después de introducir 36 barriles de pólvora en las bodegas del parlamento, prender la mecha. Y aquí la historia, según la leas en un sitio u otro, varía. Unos dicen que algunos  católicos, por miedo a que hubiera muertos inocentes, dieron el chivatazo. Otros, que la pólvora era vieja.  El caso es que no hubo explosión y el rey se salvó . Y a Fawkes que fue al que pillaron con las manos en la pólvora, lo arrestaron, torturaron  y colgaron. 
Pues para conmemorar que no hubo matanza ese 5 de Noviembre, en Inglaterra y parte de las colonias, se celebran festivales pirotécnicos.


Hemos ido a ver los fuegos artificiales que se celebraban en los campos de fútbol del High school en Hethersett, y el olor a pólvora me ha recordado tantas fallas vividas en Valencia, y he tenido morriña por un momento.  Carpe Diem.


Por cierto, Guy Fawkes lucho junto con los Españoles contra los reformistas protestantes Holandeses el la guerra de los ochenta años, más conocida como la guerra de Flandes. 
Lo que no se seguro es si allí conoció a algún valenciano. Semejanzas, las hay. 

Emigrar y superarte

Left handed es como se dice en ingles zurdo. Yo soy diestra, por mucho que cuando era niña me empeñara en intentar utilizar la izquierda para escribir. Era una cuestion entonces de rebeldia. Envidiaba a mi primo Andres al escribir, aunque la N siempre la escribiera mal. Y he sido torpona con la izquierda. Solo he conseguido ser zurda para saltar las vallas en atletismo.
El hecho de emigrar al Reino Unido me ha proporcionado una satisfacción extra; ¡ tengo una mano izquierda útil!, y comprobar la destreza que va adquiriendo poco a poco, me llena de orgullo.
Había intentado batir el huevo para la tortilla con la izquierda, usar el cuchillo para cortar cualquier cosa, cambiar a la izquierda el raton del ordenador, poner el tocadiscos con la izquierda sin rayar el vinilo, pintarme los ojos, martillear la pared, utilizar el papel higiénico, y nada me había funcionado.

He emigrado y lo he conseguido. Mi izquierda sirve para algo. 

No solo me gusta sino que se me dá fenomenal cambiar las marchas del coche con la izquierda.

Las dificultades superadas son el mejor ejemplo de la supervivencia

Lo único que nunca he pretendido cambiar ha sido el corazón. Siempre ha estado orientado a la izquierda, que es donde debe estar.


Ya lo decía Mafalda : Lo peor es que el empeoramiento empieza a empeorar.